[历史话题] 请问司马光的诗句:”怀归聊露请,予告入推恩”是什么意思呢

[复制链接]
查看44 | 回复0 | 2022-6-11 13:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
问题:
请问司马光的诗句:”怀归聊露请,予告入推恩”是什么意思呢



推荐答案:
司马光” 怀归聊露请,予告入推恩”
此词句摘自: 《登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二》
……..从前益稷孙。公侯贵不绝,礼乐器常存。符竹临分陕,声光应列藩。亲闱先契重,子舍近交敦。柏垄依仁域,棠阴接故园。怀归聊露请,予告辱推恩。荷祋烦疆候,停车下郡门,帷廧纷大馆,驺骑屈朱轓。不以黎苗待,还将自味论。森罗牢礼重,灭裂俗仪烦。霜霁威严息,...

【原文】” 怀归聊露请,予告入推恩”
【译文大意】心怀坦荡归还 我感觉到露水已经不请自来也,我告诉他们不能辱没曾经得到过的恩典不忘广施仁爱。
“推恩”tuī ēn
释义为广施仁爱、恩惠于他人;帝王对臣属推广封赠,以示恩典。

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,汉族,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生,北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,为人温良谦恭、刚正不阿;做事用功刻苦、勤奋。以“日力不足,继之以夜”自诩,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。 宋仁宗时中进士,英宗时进龙图阁直学士。宋神宗时,反对王安石施行变法,朝廷内外有许多人反对,司马光就是其中之一。王安石变法以后,司马光离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
【玉璞集 YUPUG.COM】